a cura di Guido Mancini La poesia estesa prima in dialetto e di seguito la sua traduzione in italiano LE PRIME APPUNDAMÈNDE Gna zɘ va […]

“Il mondo è cambiato”
a cura di Guido Mancini La poesia estesa prima in dialetto e di seguito la sua traduzione in italiano LE MUNNE È CAGNÈTE Sɘ pènzɘ […]

“Ricordi che illuminano”
a cura di Guido Mancini La poesia estesa prima in dialetto e di seguito la sua traduzione in italiano RECUÒRDE CH’ALLUMANE A Caccavonɘ sctà lɘ […]

“Caccavone amore mio”
a cura di Guido Mancini La poesia estesa prima in dialetto e di seguito la sua traduzione in italiano CACCAVONE AMORE MIJA Caccavonɘ mija, paiesɘ […]

“Radicato amore”
a cura di Guido Mancini La poesia estesa prima in dialetto e di seguito la sua traduzione in italiano RADICATE AMORE Nɘn zònghɘ i chɘ […]

Premessa al testo
a cura di Guido Mancini Avvertita la necessità di lasciare qualche documento scritto in vernacolo poggese affinché il nostro dialetto possa avere in futuro un […]